This is a good idea but I am afraid it will not be easy with providing a good sound outdoors. Knowing from my son, you will definitely need some equipment. But I do believe that like here, you may be able to get the basic things secondhand. Just get someone who understands it, don´t try alone.
I can see you have already had professional advisor.
Still, I can ask, the more options the better!